Tuesday, November 13, 2012

Love Hotel Owner Arrested for Fueiho Breaches - 偽装ラブホテルで書類送検 兵庫県警、風営法違反容疑

Another Love Hotel owner has been arrested for breach of the Japanese Fueiho -

兵庫県尼崎市のラブホテルの営業禁止地域で、一般のホテルを装って営業しているラブホテルを兵庫県警が午前11時前から家宅捜索しています。

 風営法違反の疑いで家宅捜索を受けているのは尼崎市内の「ホテルグレース」で、ラブホテルの営業が禁止されている地域で、一般のホテルを装って営業している疑いが持たれています。

 警察は内偵捜査などで建物の外部に料金が表示され、玄関ロビーが外から見えないように遮蔽されているほか、自動販売機でアダルトグッズが売られているなど、実態がラブホテルであることを確認しているということです。

 「ホテルグレース」は尼崎市の保健所から再三、改善指導を受けていましたが、従わなかったということです。

 警察は容疑が固まり次第、ホテルの経営者を逮捕する方針です。 (11/13 12:22) 




Kato Pleasure Group (or their affiliate GHP) was the first owner/operator to be arrested for breach of fueiho in 2008 - for selling sex toys and other breaches of the fueiho.


一般のホテルの営業許可で、実質的にラブホテルを違法営業したとして、兵庫県警生活環境課などは15日、風営法違反(禁止区域営業)の疑いでホテル「チャペルスイート」の運営会社「GHP」(大阪市天王寺区)と同社の男性常務(39)ら3人を書類送検した。
 調べでは、同社は今年1月中旬から下旬にかけ、県の条例で営業が禁止されている地域で、館内にアダルトグッズの自動販売機を置くなど実質的にラブホテルを営んだ疑い。
 3人は「他社との競争が激しく、利益を上げるためにアダルトグッズを売らざるを得なかった」などと供述しているという。
 同ホテルは県警の家宅捜索を受けた1月以降、派手な外観を改装し、駐車場入り口の目隠しをなくすなどの措置を取った。

More coverage

カトープレジャーグループ(KPG」加藤友康  http://tokumei10.blogspot.com.au/2008/04/blog-post_15.html

No comments:

Post a Comment